Dienstag, 11. September 2018

Historische Fototechniken

Vorwort
 
Angeregt durch eine Fotobörse, habe ich mich mal meinen zum Teil historischen Kameras und dem Zubehör, das sich mit der Zeit in einer Vitrine angesammelt hat, angenommen und diesen Bericht verfasst.
 
Wegen der Fülle der Möglichkeiten, die es zu diesem Themenbereich gibt, habe ich den Bericht in zwei Hauptbereiche gegliedert, in den Bereich Nah- oder Makrofotografie und den Bereich Reproduktionen.
 
In erster Linie gehe ich auf die Erfahrungen mit Geräten ein, die ich tatsächlich besitze. Ein Anliegen ist es auch, die Leckerbissen von meist hoher Präzision und Wertigkeit, wenn auch technisch gesehen eigentlich überholt, auf ihre Tauglichkeit an modernen Apparaten zu testen. Nebenbei bemerkt, es gefällt mir sie zu betrachten, sie in die Hand zu nehmen, damit zu arbeiten, zu spielen, und sie, wenn auch nur für kurze Zeit, aus ihrem ‘öden Vitrinendasein zu befreien’ und sie mal wieder ihrer ureigensten Bestimmung zuzuführen. Und sei es auch nur dazu, sie als ‘betagte Models’ mal wieder in den Mittelpunkt des fotografischen Interesses zu stellen.


Nah- oder Makrofotografie
 
Themenübersicht
Definition - Makroobjektive - Objektiv-Nahgrenze der Leitz- / Leica Sucherkameras - Retrostellung des Objektivs - Nahlinsen/Vorsatzlinsen - So löste man es bei der zweiäugigen Rolleiflex - Rolleinare - Planfilm und Plattenadapter - Messerchen der Exakta Varex - Raynox Macro-Vorsatz - Leica Naheinstellgeräte NOOKY, SOMKY & Co - Zwischenringe - Spiegelreflexansatz Visoflex - Verlängerungsring OUFRO - Sucherlösungen Visoflexen - Besonderheiten und Lösungen Cropkamera Leica M8 - Balgengeräte - Mikroskop-Fotografie

Ich bezeichne die Aufnahmen, die unterhalb der Nahgrenze des verwendeten Objektivs liegen, als Makroaufnahmen. Es ist unerheblich, ob es sich dabei um kleine Motive in annähernd realer Größe oder auch um Ausschnitte aus größeren Objekten handelt, 

Gegenstand dieses Beitrags ist die Überwindung der Objektiv-Nahgrenze
Es geht hier um die fototechnischen Möglichkeiten zur Erweiterung der Nahgrenze, das Eintreten in den Makrobereich, vornehmlich bei den Objektiven zu Leica-Sucherkameras wie Schraubleica und den M-Leicas. Die Möglichkeiten, die Spiegelreflex-Systeme oder spiegellose Systemkameras bieten, bleiben allerdings nicht unerwähnt. Der Einfachheit halber bezeichne ich diese fortan, sowohl im Singular, als auch im Plural mit dem Begriff  DSLR.

So gibt es z. B. für DSLR spezielle Makroobjektive, die einen erweiterten Nahbereich haben und sich stufenlos bis 1:2 oder sogar 1:1 (Abbildung in natürlicher Größe) einstellen lassen.

Makroobjektiv an einer Spiegelreflexkamera

Die Nahgrenze der Leica-Schraub- und Messsucher-Objektive (M-Objektive)
Sowohl Schraubleicas als auch die M-Kameras sind Sucherkameras. Bei ihnen weist die optische Achse des Aufnahmeobjektivs einen deutlichen Abstand zur Achse des Suchers auf. Infolge dieser Parallaxe (siehe auch oben), endet die Nahgrenze der Leica-Objektive bis auf Ausnahmen* bei 70 cm oder sogar schon bei 1m. Will man näher an das Objekt heran, muss man sich bestimmter Hilfsmittel bedienen.
Grundsätzlich ist es empfehlenswert alle Objektive, die nicht eigens für den Nahbereich optimiert sind, etwas abzublenden.




Leica Elmarit-M 2,8/21, Nr. 31948##, Nahgrenze: 40 cm

Fokussieren bis 40 cm
Mein Elmarit-M 2,8/21, Nr. 31948##, erlaubt ein Fokussieren bis hinunter auf 40 cm, wenn auch ohne Sucherunterstützung und Entfernungsmesserkupplung.
Bedauerlicher Weise hat der Nachfolger oder war es der Vorläufer (?) dieses Elmarit nun 70 cm als die kürzest mögliche Einstell-Entfernung (lt. Camera Pocket Book, Tomkins et al., ist es der Vorläufer). Egal, ich bin jedenfalls froh, dass mein Exemplar eine geringere Nahgrenze hat und setze diese auch ein. Die Entfernungsmesserkupplung halte ich wegen der großen Schärfentiefe bei einem 21er Weitwinkel für verzichtbar. Ich richte die auf mindestens 5.6, besser 8 - 11 abgeblendete Kamera zum Motiv hin, die Richtung und die Entfernung wird dabei einfach geschätzt.

Der nachfolgend abgebildete Kürbis lag „verwaist“ in den Pallottiner-Gärten in Limburg/Lahn bis Winter. Er erscheint durch die Weitwinkelaufnahme aus großer Nähe riesig.

Kürbis im Gegenlicht; M2 Elmarit-M 2,8/21; f:8; 1/125; ca. 40 cm

Leitz-Naheinstellgerät BOWUM, auch Stäbchengerät genannt
Das Leitz-Naheinstellgerät eignet sich für Nah- bzw. Makroaufnahmen mit festen Objektfeldern und Abständen. An den Zwischenstücken sind außer den DIN-Formaten auch die erreichbaren Objektfelder eingraviert.


Wenn es vielleicht auch eher für Reproaufgaben genutzt wird, so möchte ich doch hier seine Tauglichkeit für Nahaufnahmen schildern.
Es bietet Vorteile immer da, wo man durch die Wahl des Zwischenstücks und des entsprechenden Auszugs der Stäbchen ein genau definiertes Objektfeld vorliegen hat.

Es ist für die Objektfelder/DIN-Formate 297 x 210 mm (DIN-A4),  210 x 148 mm (DIN-A5) und 148 x 105 mm (DIN-A6) gedacht, hat 4 teleskopartig ausziehbare Stativbeine ("Stäbchen") und für jedes der 3 Objektfelder ein spezielles Objektiv-Zwischenstück.
Der Raum zwischen den 4 Stativbeinen bestimmt exakt das Feld und den Abstand der Kamera zu dem zu fotografierenden Objekt. Mit einer entsprechenden Abblendung lassen sich Pflanzenaufnahmen, kleinere Tiere und vor allem auch Sachaufnahmen verschiedenster Art bequem erstellen.

Vergl. Theo Kisselbach, Das Leica-Buch, 1. - 10. Tausend, 1955, S. 184 u. 185

Taschenuhr; Summicron-Objektivkopf 2/50 am Nahgerät f:11; 1/125; Objektfeld 148 x 105 (A6)

Abbildungen und weitere Beschreibungen des Nah-Gerätes findet man im Kapitel Reproduktionen (unten).


Fotografieren in Retrostellung des Objektivs (nur für DSLR)
Es gibt eine ganz simple Methode, um ohne weitere Hilfsmittel in den Nahbereich zu gelangen:
Man löst das Objektiv vom Kameragehäuse, dreht es um 180° und drückt es so an die Kamera, dass es möglichst lichtdicht anliegt. Wie nah man so herankommt, hängt vom verwendeten Objektiv ab.

Objektiv wird umgekehrt und an das Kameragehäuse gedrückt

Objektive sind so berechnet, dass sie die beste Leistung dann zeigen, wenn ihre Frontlinse zur größeren Entfernung weist. Im normalen Fotografierbetrieb ist das in Richtung Motiv. Im Nahbereich kehren sich die Verhältnisse regelrecht um.
Indem man ein Objektiv im extremen Nahbereich, so um 1:1, in Retrostellung einsetzt, optimiert man die Leistung des Objektivs für die Nähe.

Es gibt spezielle Umkehrringe. Sie haben den Kameraanschluss (z. B. das Objektivbajonett) auf einer Seite und den Filteranschluss auf der Gegenseite. Sie erlauben bequemes Fotografieren mit dem Objektiv in Retrostellung.

Objektiv in 'Retrostellung' mittels Umkehrring an das Kameragehäuse angeschlossen


Nahlinsen bzw. Vorsatzlinsen
Sie sind eine relativ preiswerte Möglichkeit, um in den Nahbereich vorzustoßen. Einfache Nahlinsen bestehen aus einer das Licht brechenden Sammellinse.
Die Brechkraft D einer Linse [D= Dioptrie (dpt)] ist der Kehrwert ihrer in Metern angegebenen Brennweite (f).
[ D = 1/f ]

vgl. Graewe, Die physikalischen und chemischen Grundlagen der Photographie, S. 70 ff

Nahlinse, Brechkraft 3 Dioptrien

Bei der hier abgebildeten Linse handelt es sich um eine Linse mit einer Brechkraft von 3 dpt. 
Mit dieser Nahlinse kann man mit der auf unendlich eingestellten Kamera bis auf f = 33 cm herangehen.

Die Kante des Glashäuschens ist 33 cm entfernt

Bei dem auf seine Nahgrenze eingestellten Objektiv schrumpft die Entfernung fges mit der Nahlinse 3dpt auf ca. 21 cm.

Die Berechnungen findet man am Ende des Themas 'Nah- oder Makroaufnahmen'! 

Vorsatzaccromaten
Vorsatzlinsen verschlechtern etwas die optische Qualität des Kameraobjektivs. Dem kann man durch eine Abblendung um 2 bis 3 Stufen entgegen wirken. Verwendet man jedoch die aufwändiger konstruierten 2-linsigen Vorsatzaccromaten*, so sind die Qualitätseinbußen unbedeutend bis gar nicht auszumachen. Gute Ergebnisse bringt der Macrovorsatz von Raynox. Er besteht aus 3 Linsen in 2 Gruppen. Es gibt davon 2 Ausführungen.

Raynox DCR-150 Macrolinse mit Universal-Schnappadapter

*Mein DCR-150 hat eine Brechkraft von 4,8 dpt. Der Arbeitsabstand bei dem auf unendlich eingestellten Objektiv beträgt dann 1/D = 1/4,8 = 21 cm. Die DCR-250 hat sogar 8 dpt.

Widderbock fotografiert mit Objektiv + Raynox Macrolinse

Original-Werbeton zum Raynox: „Das Vorsatz-Objektiv besteht aus optischem Glas mit hohem Brechungsindex für Bilder mit erstklassiger Schärfe und großem Tonwert-Reichtum.“

Die Raynox-Makrolinse hat ein Frontgewinde für Gegenlichtblende und Filter von E 49 und ein Einschraubgewinde von 43 mm. Über ihre Schnappfassung ist sie zum Einsatz für Filtergewinde von 52 bis 67 mm geeignet.

So löste man es bei Rollei

Die Zweiäugige Rolleiflex galt bis zum 2. Weltkrieg als eine der wichtigsten und fortschrittlichsten Kameratypen überhaupt. Sie blieb dann bis Anfang der 1960er Jahre gleichermaßen beliebt bei Profis und Amateuren.
Zweiäugig heißt diese Rollei, da sie über zwei Objektive verfügt, mit denen sie „augenähnlich in die Welt schaut, wie wir mit unseren beiden Augen“.
Das obere, das Sucherobjektiv, spiegelt ein Bild über einen starren Spiegel auf eine im Winkel von 90° zur Objektivachse stehenden Mattscheibe, das der Betrachter wahrnimmt. Aufnahmeobjektiv und Sucherobjektiv haben die gleiche Brennweite. Die Lichtstärke des Sucherobjektivs ist allerdings um ca. 1/2 Blende höher (2,8 zu 3,5), um einen möglichst hellen Sucher zu gewährleisten.

Zweiäugige Rolleiflex-Automat aus den 1950er Jahren

Zweiäugige Rolleiflex-Automat aus den 1950er Jahren
Trotz der beispielhaften Sucherlösung tritt bei der Rollei das gleiche Problem auf, das alle Sucherkameras nun einmal haben, die Differenz zwischen Sucherbild und Aufnahme, die Parallaxe, und die muss ausgeglichen werden!
Die Nahgrenze des fest eingebauten Objektivs der Rollei liegt bei 80cm. Für den gesamten Einstellbereich erfolgt ein Parallaxenausgleich durch eine variable Begrenzung des Mattscheibenbildes, die sich bei Betätigung der Entfernungseinstellung automatisch verschiebt.
Zur Erweiterung des Einstellbereichs sind Vorsatzlinsen notwendig, schwach brechende Sammellinsen, die Rolleinare genannt werden. Den Parallaxenausgleich löst man dadurch, dass man vor das Sucherobjektiv den „Rolleiparkeil“* setzt, ein keilförmiges, rundgefasstes Prisma, kombiniert mit einer Linse gleicher Brechkraft wie die für das Aufnahmeobjektiv. Mit der Entfernungseinstellung wird das Sucherbild „verschoben“ und so die Differenz zwischen Sucher- und Filmbild automatisch ausgeglichen.

Rolleiflex, Lederetui f. Rolleinarsatz Rolleiparkeil und Rolleinarlinse, Streulichtblende

*„Der Rolleiparkeil“, bzw. „Zur Erweiterung des Einstellbereichs: Rolleinare“
Siehe dazu Das Rolleiflexbuch, Dr. Walter Heering, 1951, S. 46 ff und Das Rolleiflexbuch, 
Dr. Walter Heering, 1967, S. 70 ff.

Rolleinar-Nahlinse am Aufnahmeobjektiv - Rolleiparkeil am Sucherobjektiv

Die 3 Rolleinarsätze

Einstellbereiche der Rolleinarsätze:

Rolleinar 1:                             45-100 cm
Rolleinar 2:                            31-50 cm
Rolleinar 3:                            24-32 cm

Rollei-Plattenadapter
Zu dem Rollei-Plattenadapter gehört eine spezielle Rückwand, in die sowohl Planfilm- oder Plattenkassetten, als auch eine Mattscheibenkassette eingelassen werden kann.
Wenn man über man über die Mattscheibe einstellt, vermeidet man jedwede Parallaxe, sowohl für den Nah-, wie auch den Fernbereich, denn dadurch erhält man ja praktisch eine Plattenkamera, einen in dieser Hinsicht mit der einäugigen Reflexkamera vergleichbaren Apparat.

Rollei-Plattenadapter mit Spezial-Rückwand für Mattscheibe und Platten

Dann, wenn sich kein Film in der Kamera befindet, wird die normale Rückwand gegen diese Spezialrückwand ausgetauscht. Nach der Einstellung und Kontrolle des Bildes, wird die Mattscheibenkassette herausgenommen und gegen eine Kassette, in der sich ein Planfilm oder eine fotografische Platte befindet, zur Belichtung ausgetauscht.

 Blick auf die Mattscheibe

Natürlich lässt sich auch mit eingesetzter Plattenkassette ganz normal "zweiäugig" damit fotografieren, ohne das man einen umständlichen Wechsel zwischen Einstell-Mattscheibe und Plattenkassette vornehmen muss.  

Der Rollei-Plattenadapter bietet die Möglichkeit Einzelbilder herzustellen
... und einzeln zu verarbeiten.

Dazu eine kleine Episode aus meinem Fotohobby-Alltag:
Da kam die Tante und brachte mir ein kleines Uraltfoto, welches vergilbt und auf der Oberfläche ungewöhnlich silbrig schimmernde Reflexionen zeigten, fast so wie eine Daguerrotypie.

Uraltfoto von 1910 (!)

„Das ist mein Onkel, dein Großonkel. Der Bruder meines Vaters. Den will ich neu rahmen lassen. Aber dieese Flecken!“
Ich sagte meiner Tante, dass ich es mal versuchen wollte. Ich hatte ja (und habe immer noch) Planfilm in meinen Rolleikassetten. Agfapan APX 100 und AP 400. 6,5 x 9 cm.
Ich nahm meine Rollei zur Hand, wechselte die Rückwand gegen die des Plattenadapters,... und machte ein Repro der Photographie von 1910 auf APX 100.
Der Planfilm wurde noch in der gleichen Stunde entwickelt. Es war ersichtlich gut gelungen und die Tante konnte mit ihrem Photo beruhigt nach Hause gehen.

Wie praktisch der Plattenadapter damals war, kann man sich in der heutigen Zeit, wo man mal eben eine Aufnahme mit dem Handy macht, um sie z. B. per Whatsapp an Freunde zu verschicken, kaum noch vorstellen.

Der Plattenadapter bot die Möglichkeit Einzelaufnahmen herzustellen (!), z. B. um zwischen SW- und Farbaufnahmen mal eben zu wechseln. Es war möglich, die gerade in ihren ISO-Werten besser passende Filmemulsion zu laden usw., ohne gleich einen ganzen Film opfern zu müssen.

Die Plattenkassetten sind mit unterschiedlichem Filmmaterial befüllt
  
Bei meinem nächsten Dunkelkammer-Abend belichtete ich das Negativ aus, nahm eine leichte Brauntönung vor und ließ den Abzug trocknen. Später habe ich es dann noch gerahmt und der Tante vorbeigebracht.

Gerahmtes Repro und das Original

Die Tante war zufrieden. So zufrieden, dass ich zum Alleinerben eingesetzt wurde, zum Alleinerben ihrer fotografischen Hinterlassenschaft 😁!

Und so hängt denn nun die damals entstandene Reproduktion zusammen mit anderen Photos in unserer Ahnengallerie:

Ein Teil unserer Ahnengallerie

Doch wieder zurück zum eigentlichen Thema:

Natürlich kann man auch aus einer ganz normalen Kamera einen teilbelichteten Film entnehmen. Doch wer sich mal näher damit beschäftigt hat, weiß wieviel Aufwand und Duldsamkeit dazu nötig ist, wenn man den restlichen Film - nur mit Verlust möglich - für später retten will.

Scheibel widmet diesem Thema in seinem Minolta-Buch unter „Allerlei Tricks“ eine ganze Reihe von Zeilen in denen er akribisch erklärt, wie dabei vorzugehen ist:

„Teilbelichtete Filme werden wie üblich zurückgespult. Vor dem Öffnen der Rückwand muß der Stand des Bildzählwerks abgelesen werden. Diese Zahl notiert man auf dem teilweise belichteten Film. Beim Wiedereinlegen transportiert man den Film bei abgedecktem Objektiv, bis das Zählwerk den notierten Stand + 2 (als Sicherheitszugabe) anzeigt. Hat man beispielsweise 16 vermerkt, transportiert man bis zur 18. Um von gleichen Voraussetzungen ausgehen zu können, liest man das Zählwerk immer bei gespanntem Verschluß bzw. transportiertem Film ab.“

Und es geht weiter:

„Es kommt vor, daß der belichtete Teil des Films sofort entwickelt werden soll. Man öffnet in völliger Dunkelheit die Kamera-Rückwand, drückt den Rückspulentsperrknopf und zieht den belichteten Teil des Films von der Aufwickelrolle (nicht aus der Patrone!). Dann schneidet man ihn unmittelbar vor dem Patronenmaul ab und verpackt ihn lichtdicht in einer Dose. Erst jetzt darf wieder Licht gemacht werden. Bitte sicherstellen - das gilt vor allem für Umkehrfilme [meine Anm.: das sind Diafilme] -, ob jemand das Filmstück entwickelt.“

Die Entnahme eines teilbelichteten Films gestaltete sich bei einer Exakta Varex sicher bedeutend leichter, hatte diese doch eigens ein Messerchen eingebaut, um den Film in der ungeöffneten Kamera abschneiden zu können.

Exakta Varex von 1953 - Jung und schön wie am ersten Tag

Dieses Messerchen hatte mich schon vor vielen Jahren auf die Exakta Varex aufmerksam gemacht, die bei uns ja Elbaflex hieß, heißen musste, aus Namensrechtsgründen. Aus der verlinkten Quelle das Wichtigste dazu:

„Die Rechtslage des Unternehmens in der DDR war schon länger unübersichtlich. Mit einem Urteil des Bundesgerichtshofes vom 30. Januar 1969 gingen die Exakta-Namensrechte endgültig auf die Erben des 1967 verstorbenen Gründers der Ihagee über. Daraus entstand ein der Situation bei Zeiss Jena seit den 1950er Jahren vergleichbarer Namenswirrwar. In der Bundesrepublik durften seither keine Dresdener Kameras mit dem Namen EXAKTA mehr verkauft werden.“

Selbst dann, wenn man eine Exakta Varex besaß, die ein eigebautes Messerchen zum Durchtrennen und der anschließenden Entnahme des teilbelichteten Films hatte, wird einem klar, wie aufwändig das Prozedere doch ist, spätestens dann, wenn man den restlichen Film weiterverwenden möchte, ist es eine schweißtreibende Angelegenheit, wie aus der nachfolgenden Beschreibung ersichtlich ist:

“...wird der Film ganz einfach mit dem kleinen Abschneidemesser durchgeschnitten, und durch zwei Blindaufnahmen zieht man das Ende in die Aufwickelkassette hinein. Der kleine Bedienungsknopf für das Messer befindet sich neben dem Rückspulknopf. Dieser Bedienungsknopf wird durch Linksdrehen gelöst und vom Kameragehäuse weggezogen (etwa 4 cm). Das Messer schneidet dabei den Film kurz hinter dem Bildfenster durch. So geht man im übrigen vor, wenn ein Stück des belichteten Films, z. B. nach der 15. oder 20. Aufnahme zum Entwickeln im Voraus der Kamera entnommen werden soll. Der Anfang des restlichen Streifens muß natürlich in beschriebener Weise neu eingelegt werden. Das vorzeitige Entnehmen einiger Aufnahmen kann auch dann nötig sein, wenn man einen Film nicht vollständig aufarbeiten, sondern ihn gegen eine andere Filmsorte austauschen will.

Film, der mit dem Messerchen der Exakte durchtrennt wurde

Das Wechseln der Filmsorte ist beim Gebrauch der Aufwickelspule nicht ganz so einfach. Ein Farbfilm z. B. soll ja in die Originalkassette zurückgespult und unzerschnitten zum Entwickeln gegeben werden. Man kann sich dann nur wie folgt helfen: Die Zählwerkseinstellung wird notiert, der Film zurückgespult und entnommen. (Vorsichtig zurückspulen, damit der Filmanfang nicht mit in die Kassette hineingezogen wird.) Später beim Neueinlegen wird dieser Streifen wieder bis zur gleichen Zahl vorwärtstransportiert (das Objektiv ist dabei lichtdicht mit dem Objektivdeckel zu verschließen, weil man nach jedem Filmtransport wieder auslösen muß). Man soll aber bei diesem Verfahren ein oder zwei Bilder zugeben, denn die erste Belichtung liegt ja nicht bei jedem Einlegen gleich weit vom Filmanfang entfernt. Will man diesen geringen Verlust nicht in Kauf nehmen, kann man sich nur in der Dunkelkammer eine Kerbe in den Perforationsrand schneiden (z. B. genau am Abschneidemesser), und später wird der Film in der Dunkelkammer genau so eingelegt. Aber kein Perforationsloch anschneiden und auch das Filmmesser nicht verwenden. Es entstehen leicht scharfe Spitzen, die sich beim Einschlüpfen in die Kassette entgegenstellen und den Transport des Films gefärden.“
Auszüge aus Werner Wurst, Exakta Kleinbildfotografie, 1953, S. 45/46

Gelt, da wird einem beim Lesen richtig warm ums Herz. Man versinkt in Dankbarkeit dafür, dass man heute lebt und genießen kann, was der technische Fortschritt so alles an Segnungen mit sich gebracht hat!

Kein Wunder, dass heutzutage aus allen (digitalen) Rohren geschossen wird. Es wir einem ja auch unverschämt leicht gemacht
aber andererseits:

Leisten kann man nur dann etwas, wenn man auch gefordert wird. Wenn einem beim Hobby / in der Freizeit schon alle Steine aus dem Weg geräumt werden / man sie sich wegräumen lässt, führt das leicht zu einem Unbefriedigtsein, mindestens aber birgt es die Gefahr, dass man sich langweilt! 

Ob die heutigen vollautomatisierten Labors überhaupt noch Filme entwickeln, die nicht standardmäßig gehandhabt wurden, ist zu bezweifeln.

Man erwartet dort nur: Rein in den Fotoapparat, voll geknipst, raus aus dem Apparat, ggf. vollständig in die Kassette zurückgespult (wenn das die Kamera nicht schon automatisch erledigt hatte), ab in die Tüte und fort damit!

Ich kann aus meinen Erfahrungen mit einem in Unterbrechung (durch Herausnahme und späterem Wiedereinlegen) und dann fertig belichteten Film Missliches beisteuern:
Da in den Laboren die Filme in Streifen mit einer bestimmten Anzahl von Bilder geschnitten werden, und dieses automatisiert abläuft, kam es dazu, dass bei einem Teil des Filmes die Fotos, die an den Rändern lagen, angeschnitten wurden. Die Maschine hatte die Bildabstände des Filmanfangs zum Maß genommen und nicht registriert, dass der Film mal herausgenommen wurde und dann versetzt wieder eingelegt worden war. Auch musste der Film ganz in die Kassette eingespult sein - hatte einst gelernt, dass der Film besser ein Stückchen aus der Kassette herausschauen sollte, damit das Kassettenmaul nicht frei geöffnet blieb - Lichteinfallsmöglichkeit! - und durfte ihn auch nicht in das lichtschützende Döschen gepackt verschicken, sonst lag wieder ein "mahnendes" Zettelchen bei!

Fazit: Wenn man sich solche "Abnormitäten" erlauben möchte, muss man seine Filme in Labors geben, die Handabzüge für reichlich gutes Geld anbieten - besser: Selbst entwickeln!



NOOKY, SOMKY & Co

NOOKY
Ein optisches Nahgerät für die Gewinde-Leica ist das NOOKYEs setzt die Naheinstellgrenze des 5cm-Standardobjektivs bis auf eine Objektentfernung kleiner 50cm herab. Dank des Parallaxenausgleichs und der Entfernungsmesserkupplung lässt sich sogar freihand damit arbeiten. 
Das nachfolgend dargestellte NOOKY-HESUM war ursprünglich, wie seine Namenszusammensetzung verrät, für das 5cm-Hektor sowie das 5cm-Summar vorgesehen, erhielt aber 1939, nach dem Erscheinen des Summitar, zusätzlich dessen Bezeichnung innen in den Ring graviert. Die Gravuren 1 : 6,5 bis 1 : 17,5 auf der Einstellschnecke geben die erreichbaren Abbildungsmaßstäbe an.

NOOKY-HESUM an einer Leica IIIc Syn

"NOOKY knipst NOOKY" - Aufn. IIIc mit NOOKY-HESUM

Ich hatte für kurze Zeit ein zweites NOOKY-HESUM zur Verfügung. So konnte ich mit dem Nahgerät an der Leica IIIc eine Aufnahme des obigen "NOOKY-Arrangements" schießen.

Spezielleres für die Gewindeleica ist unter Naheinstellgeräte für die Gewindeleica in Punkt 4.5 Nahaufnahme und -Zubehör in meinem Blog ‘Meine Schraubleica-Geschichte’ aufgeführt.

SOMKY
Die Nahgrenze der Objektive Elmar 2,8/50*, Summitar 1:2/50 und Summicron 1:2/50 aus den 1950er u. 1960er Jahren ist 1 mWie für die Gewinde-Leica gibt es auch ein optisches Nahgerät für M-Leicas, das SOMKY  (genauer: SOMKY-M, später SOMKY/16507 genannt). Es besteht aus einer Einstellschnecke, die mit einem Suchervorsatz mit Parallaxenausgleich kombiniert ist. Es hat ein Bajonett, in das sich versenkbare Objektive wie Elmar, Summitar und Summicron einrasten lassen. Mittels eines speziellen Zwischenrings (UOORF) kann der Objektivkopf des starren Summicron und auch der des Nah-Summicron in dieses Bajonett eingeriegelt werden. Über einer keilförmigen Markierung findet man auf der Sucherbrille ‘1:’ eingraviert. Dazu passend hat man statt einer Entfernungsskala auf der Einstellschnecke Zahlenwerte von 7,5 bis 15. Das sind die erreichbaren Abbildungsmaßstäbe.

Die Naheinstellmöglichkeit der Objektive Elmar*, Summitar und Summicron 1:2/50 am SOMKY beginnt bei einem Abbildungsmaßstab von 1:15 und endet bei 1:7,5. In Entfernungen ausgedrückt bedeutet dies eine Einstellbarkeit von 90 cm bis ca. 48 cm.

SOMKY mit dem Ring UOORF für das starre Summicron

*Anmerkung: Über eine Einsatzmöglichkeit des SOMKY am versenkbaren Elmar 3,5/50 konnte ich in der Literatur bisher nichts Genaues finden (bin für diesbezügliche Hinweise dankbar!).
Sollte dieses Elmar auch am Ende seines Objektivkopfs ein Bajonett besitzen, so wird es wie die anderen versenkbaren 50er Objektive sowohl am SOMKY als auch am Stäbchengerät (Nahgerät BOWUM) eingesetzt werden können!

|| Selbstverständlich lassen sich auch digitale M-Leicas mit dem SOMKY bestücken...

Leica M8 mit SOMKY und Summicron-Objektivkopf

... und es lässt sich sogar vortrefflich damit arbeiten:

Löwenzahn, Leica M8+SOMKY-Summicron f:5.6, M 1:7,5 (48 cm)

Nah-Summicron
Eine Sonderausführung des Summicron 1:2/50 (II) ist das Nah-Summicron (1956-1968). Es hat zwei voneinander getrennte Entfernungsbereiche und besitzt einen abnehmbaren Suchervorsatz mit Parallaxenausgleichsfunktion. Diese ‘Sucherbrille’ lässt sich nur dann aufsetzen und abnehmen, wenn der Entfernungseinstellring über einen Nocken auf 0,9 gesetzt wurde. Dann kann man in den Nahbereich hineinfokussieren. Die entstehende Parallaxe des Sucherbildes wird durch die „Sucherbrille“ ausgeglichen.

Mit dem Nah-Summicron erlangt man wie mit dem NOOKY eine Naheinstellbarkeit von 90 cm bis etwa 48 cm.

Leica M2 mit Nah-Summicron und Geli 12538 M 2/50

Kraftpilze! 2 Tintlinge heben Stein - M2+Nah-Summicron, ca. 48 cm

Was ist nun besser: SOMKY oder Nahsummicron?

Leistungsmäßig gibt es keine Unterschiede! Wer ein Summicron aus den besagten Jahren besitzt, sei es ein versenkbares oder die starre Version oder auch ein Summitar (versenkbar, M39), erhält durch den Erwerb des SOMKY die Möglichkeit, relativ preiswert (für ca. 100 - 200 €), Nahaufnahmen mit einer Leica M, analog und digital zu machen.
Es erfordert etwas Hantiererei, schließlich muss das SOMKY an die Kamera angeschlossen werden, außerdem muss man sich dem Objektiv (versenkbare Typen) bzw. dem Objektivkopf zuwenden.

Bei der Analog-Kamera ist das Nah-Summicron die bessere Wahl. Es hat Vorteile in der Handhabung gegenüber Objektivkopf und SOMKY. Man braucht nicht zu schrauben und behält auch die Hände frei, da man ja nicht den „Einstellteil“ des Objektivs während der Nahaufnahme gesondert aufbewahren muss. 
Objektiv umschalten, Sucherbrille aufsetzen und dann kann man schon in den Nahbereich fokussien.
Nachteilig ist aber, dass sich das Nah-Summicron an digitalen M-Kameras nur im Nahbereich verwenden lässt. So besehen ist die Lösung SOMKY und Objektiv/Objektivkopf universeller. Es ist bei der digitalen M jedenfalls dem Nah-Summicron vorzuziehen.

Eine besondere Einsetzbarkeit kommt dem Nah-Summicron allerdings zu, wenn man es an eine DSLR adaptiert. Da hier der Sucher/Monitor ein direktes Bild der Linse darstellt, benötigt man ja keine ‘Sucherbrille’. Mit einem Fingernagel lässt sich das kleine Arretier-Kügelchen leicht eindrücken und schon man kann im Nahbereich arbeiten. 
Aber auch die SOMKY-Lösung ist an manchen DSLRs verwendbar, dann, wenn die Brille das Aufsetzen nicht behindert. So erlaubt z.B. die Sony Alpha 7 den Anschluss mittels normalem Adapter, während man bei der Alpha 7 M3 wegen des ausladenderen Griffs dieser Kamera einen Helicoid-Adapter verwenden muss, dessen 'Nahschnecke' beim Einrasten des SOMKY zunächst auszufahren ist.

Die beste Lösung ist: Man hat beide Bauformen! Ich habe mir zu meinem Nah-Summicron ein 'defektes' starres Summicron beschafft. Es wurde recht preiswert abgegeben, da seine optischen Eigenschaften durch eine verkratzte Frontlinse* zu wünschen übrig ließen. Während der Objektivkopf lediglich für Weichzeichnungsaufnahmen zu gebrauchen ist, tut seine Schnecke mit dem Objektivkopf des vorhandenen Nah-Summicrons hervorragend seinen Dienst.

Starres Summicron M 2/50 und Nah-Summicron M 2/50

Beachte:
Die Vorderlinse des Summicron ist sehr weich und es ist unbedingt darauf zu achten, das man „kein kaputtgeputztes“ Exemplar erhält.
Bedenke auch, dass eine derartige Verwendbarkeit als Nah- oder Makroobjektiv am SOMKY sich nur auf Objektive bezieht, deren Objektivkopf herausschraubbar ist oder man hat eine versenkbare Objektiv-Variante. Beim Summicron 2,0/50 sind das Objektive, die von 1956 bis 1958 gebaut wurden.


Zwischenringe
Für Nahaufnahmen genügt es den Auszug zwischen Objektiv und Bildebene zu vergrößern. Bis zu einem gewissen Abstand - der Naheinstellung des Objektivs - geschieht das durch den Objektiv-Schneckengang. Darüber hinaus muss man den Auszug durch Dazwischenschalten von Tuben, den Zwischenringen, vergrößern.

Zwischenringsatz für das Praktika-Gewinde M 42

Zwischenringsatz für Minolta-Bajonett mit
 Übertragungsmechanik für Blendenautomatik und Offenblende-Messung

 Zwischenringsatz für das Exakta-Bajonett


Zwischenringe erweitern hier den Einstellbereich einer Exakta Varex

Im Grunde sind die NOOKYs und SOMKYs nichts anderes als Zwischenringe, die mit einer eigenen Einstellschnecke zur Fokussierung ausgestattet sind (siehe oben). Die Brillen sorgen für die Anpassung, den Parallaxenausgleich, des im Sucher sichtbaren Bildes.


Der Spiegelreflexansatz Visoflex

Ein Parallaxenausgleich ist bei einer DSLR nicht notwendig, da man ja das durch das Objektiv erzeugte Bild betrachtet. Leitz bot mit seinen Spiegelreflex-Ansätzen, vor allem aber mit dem Visoflexsystem die Möglichkeiten, Gewinde- und M-Modelle in eine 'Spiegelreflexkamera' umzuwandeln.

Für Gewinde-Leicas wurde von 1935 bis 1951 der Spiegelreflexansatz PLOOT angeboten. Er hat Gewindeanschluss, doch ab 1955 wurde eine Variante mit dem Bajonett für M-Kameras herausgebracht, der Visoflex I. Seines größereren Aufbaus wegen, ist er wie der PLOOT eher für eine Verwendung am Stativ konzipiert und wird mit den Fernobjektiven, den Telyts, eingesetzt.

Visoflex II hat ein wesentlich flacheres Gehäuse als Visoflex I. Er ist von daher schon deutlich besser für ein Fotografieren aus der Hand geeignet. Eine 4-fach-Lupe mit Dioptrienausgleich liefert ein seitenrichtiges, aufrechtstehendes Bild, ganz wie eine Spiegelreflexkamera mit Prismensucher.


Visoflex II mit 4-fach Winkellupe, 
Schnecke OTZFO, Zwischenring OTSRO, Objektivkopf des Elmar 4/135

Funktionsweise: Mit dem Druck auf den Auslösehebel wird in kürzester Zeit der Spiegel hochgeklappt und dadurch der Weg des Lichts zum Objektiv freigegeben. Direkt danach wird der Verschluss der Kamera ausgelöst. Voraussetzung dafür ist allerdings, dass der Auslösehebel mit der Justierschraube auf den richtigen Abstand zum Auslöseknof der Kamera gebracht wurde. Nach der Auslösung muss der Spiegel durch Betätigung eines kleinen Hebels wieder in die Beobachtungsposition gebracht werden.
Um den Visoflex II an der Kamera anbringen zu können, muss man, falls man die 4-fach Winkellupe verwendet, den Auslösehebel in die umgekehrte Position schwenken. Jetzt lässt sich der Viso II wie ein Objektiv in das Kamerabajonett einsetzen und durch drehen einrasten.

Visoflex III besitzt die gleiche „Abstimmhöhe“ wie der Viso II. Daher lässt sich an ihm auch das Zubehör verwenden, das an den Viso II passt.
Durch eine „Bajonett-Schnellwechslung ist das Anbringen und wieder Abnehmen vom Leica-Gehäuse wesentlich einfacher geworden. Die Lupe kann am Viso III, sowohl bei der Montage, als auch bei der Abnahme von der Kamera verbleiben. Sie musste aber abgeändert werden und hat keinen Dioptrienausgleich mehr. Fehlsichtige müssen sich daher ggf. mit Korrekturlinsen behelfen. Die Spiegelbetätigung ist beim Viso III entscheidend verbessert worden. Je nach Aufgabenstellung lassen sich 3 verschiedene Möglichkeiten einstellen, die durch farbige Punkte markiert sind.

Gelber Punkt: Der Spiegel springt nach dem Betätigen des Auslösehebels aus dem Strahlengang, der Verschluss wird geöffnet und der Spiegel springt wieder in die Beobachtungsposition zurück. Der Viso ist für die nächste Aufnahme bereit - geeignet für eine schnelle Aufnahmefolge!

Schwarzer Punkt: Der Spiegel schwenkt langsam und und beinahe geräuschlos aus dem Strahlengang, der Verschluss wird geöffnet und der Spiegel geht wieder in die Beobachtungsposition zurück - geeignet für Tieraufnahmen!

Roter Punkt: Der Spiegel bleibt ausgeschwenkt, daher muss vorher fokussiert werden. Beim Betätigen der Auslösehebels wird lediglich der Verschluss ausgelöst - für Aufnahmefolgen mit gleichbleibender Entfernung, z. B. für Reproduktionen, Mikroaufnahmen u. Ä.
Vergleiche Theo Kisselbach, Das Leica-Buch, 32. - 36. Tausend, 1965, S. 114-116

Visoflex III mit Lupe mit senkr. Einblick, Balgengerät II, Zwischenring 16472K,
Objektivkopf des Elmar 4/135 und Kompendium auf Stativ


Verwendungsmöglichkeiten der Visoflexen

mit dem Verlängerungsring für Objektive“ OUFRO/16469Y

 Verlängerungsring für Objektive am Visoflex OUFRO

OUFRO kann man direkt am Visoflex anschließen. Dann folgt ein 35er oder 50er Objektiv. Er war ab 1959 erhältlich (vgl. Dennis Laney, Leica Cameras Zubehör,1984, S. 49). 
Er bewirkt einen starren „Objektivauszug“, ähnlich wie ein Zwischenring bei den DSLR-Kameras (siehe oben).
Mit einem 50er Objektiv, direkt mit dem Bajonett an ein Visoflex angeschlossen, erreicht man das Abbildungsverhältnis 1:1, mit einem 35er Objektiv sogar eines von 1,4:1.

M8 + Viso II, Verlängerungsring+Summicron 2/50

Für eine Kamera wie die Leica M8, Crop 1:1,33, hat man bei einem 50er Objektiv statt M 1:1, ein Abbildungsverhältnis von M 1,33:1 (eine Vergrößerung um 1/3):

Foto: Winzige Stoffblümchen, M8 + Viso II, Verlängerungsring+Summicron 2/50, f:5,6, 
M 1,33:1

Ein 35er Objektiv an der M8 erzeugt statt dem Abbildungsverhältnis 1,4:1, eines von 1,86:1 (fast doppelte Größe - auf dem Sensor!):

Foto: M8 + Viso II, Verlängerungsring+Summaron 2,8/35, f:5,6, M 1,86:1

Beachte: 

An Kameras wie M5, M6 TTL, M7, M8 und wohl auch den nachfolgenden digitalen M-Kameras, deren Gehäuse etwas anders gebaut ist, als das der früheren Film-Pendants, passt die zum Visoflex II gehörende 4-fach-Winkellupe OTXBO/16460 nicht. Hier stört die auf der Unterseite befindliche Stufung. Stattdessen kann man die Winkellupe 16499 ohne Stufe, die mit dem Viso III geliefert wurde, oder, was in vielen Fällen die bessere Wahl ist, die 5-fach-Lupe für senkrechten Einblick OTVXO verwenden. Sie hat, anders als die Winkellupe 16499, genau wie die 4-fach-Winkellupe, einen Dioptrienausgleich, zeigt allerdings ein seitenvertauschtes Bild, während die beiden anderen durch das eingebaute Pentaprisma ein seitenrichtiges, aufrechtstehendes Bild anzeigen.

Die erwähntenSucherlupen von li nach re: 
OTXBO - 16499 - OTVXO

Zum Einsatz an den zuvor genannten M-Kameras, muss der Auslösehebel des Viso II in die umgekehrte Position geschwenkt werden. Mit Hilfe eines Doppeldrahtauslösers, der so eingestellt ist, dass ein längerer Hub des einen, den Spiegel vor dem Auslösen des Verschluss hochschwingen lässt, bis dann der zweite mit kürzerem Hub, den Verschluss betätigt.

Da ich beide Visoflex-Ausführungen besitze, habe ich standardmäßig den Visoflex III mit einem Balgengerät verbunden, an dem der Objektivkopf vom Leica Hektor 4,5/135 angeschlossen ist (für aufwändigere Nahaufnahmen, Stativarbeiten u.a.) während ich Visoflex
II zusammen mit der Einstellschnecke OTZFO, einem passenden Zwischenring und einem der Objektivköpfe entweder von einem 90er oder einem 135 mm Objektiv, vornehmlich für Aufnahmen aus der Hand und meistens mit der Lupe mit senkrechtem Einblick verwende.

Der Visoflex III ist sicher der praktischere Spiegelvorsatz. Trotzdem ist der Viso II auch dann gut zu gebrauchen, wenn man Reproduktionen oder Makroaufnahmen bei gleichbleibender Entfernung machen möchte. Dann ist es völlig unbedeutend, dass der Spiegel nach der ersten Aufnahme schon ausgelöst hat. Viso II verhält sich dann genauso, wie Visoflex III bei der Einstellung ‘roter Punkt’. Das Gleiche gilt auch für DSLR-Kameras. Diese kann man ja am Visoflex betreiben, ohne den Suchereinblick und damit den Spiegel zu verwenden!


Gilt nur für die Crop-Kamera Leica M8:
Der Sensors der M8 hat das Format 18 x 27 mm (Cropfaktor 1,33). Daher habe ich mit Faserstift entsprechende Markierungen auf der Visoflex-Mattscheibe angebracht*.
Das Motiv, auf das scharf gestellt wird, muss sich innerhalb des markierten Feldes befinden:

Sensorfeld der Leica M8* (Markierung auf der Visoflex-Mattscheibe)

*Anmerkung
Das Mattscheibenfeld beim Visoflex II und Visoflex III hat eine Diagonale von 40 mm über die abgerundeten Ecken.
Die Crop-Diagonale errechnet man aus 40 mm : 1,33 = 30,075 mm.
Sie muss rund 30 mm betragen. Ich markiere daher von den 4 Ecken der Mattscheibe aus eine jeweils 5 mm lange Teildiagonale. Das verbleibende freie Feld entspricht dem Bildfeld der Leica M8 (siehe oben, Abbildung „Sensorfeld der Leica M8“).

Traubenhyazinthe, M8, Visoflex II mit Objektivkopf Elmar 4/135, f:11


Balgengeräte

Balgeneinstellgeräte, Balgengeräte oder Balgen ermöglichen durch ein speziell gefaltetes, lichtdicht beschichtetes Tuch oder auch Leder, einen in der Länge kontinuierlich veränderbaren Abstand zwischen Kamera und Objektiv herzustellen. Bei den Leica-Sucherkameras befindet sich zwischen Kamera und Balgen noch ein Spiegelreflexansatz, der Visoflex.

Das Balgengerät I ist nur in Verbindung mit Visoflex I zu verwenden. Wegen des recht weit ausladenden Spiegelvorsatzes von Visoflex I, sind erst die Objektivköpfe ab einer Brennweite von 125 mm und 135 mm universeller verwendbar und kontinuierlich von unendlich bis 1:1 einstellbar.

 Leica M2 mit Visoflex II an Balgengerät II, Objektivkopf des Elmarit 2,8/90

Das Balgengerät II
Beim Leica Balgen II kann der Auszug um 95 mm verändert werden. Das wird durch einen Zahntrieb erreicht. Man kann damit weit in den Nahbereich eintauchen. Das Elmar 65 mm, das eigens für die Verwendung am Balgen kontruiert wurde, lässt sich von unendlich bis zu einem Abbildungsmaßstab 1,4:1 einsetzen. Mit den Objektivköpfen des Leica Elmar und Elmarit 90 mm, kann man am Balgengerät II von unendlich bis zur natürlichen Größe, dem Abbildungsmaßstab 1:1, gelangen (mit Leica M8 sogar bis 1,33:1). Mit den Objektivköpfen der Brennweite von 135 mm lassen sich noch Abbildungsverhältnisse von unendlich bis 1:2 erreichen.
Links neben der Schlittenführung des Balgens ist eine Skala angebracht, an der man den Abbildungsmaßstab und den Verlängerungsfaktor für die Belichtung mit einem 90er Objektiv ablesen kann. Auf der rechten Seite ist die jeweilige Auszugslänge in Millimetern angegeben, für den Fall, dass man Aufnahmen mit einem bestimmten Abbildungsmaßstab wiederholen möchte.
Ganz zuunterst befindet sich ein weiterer Zahntrieb, der einem Einstellschlitten entspricht. Hiermit lässt sich eine Feinregulierung des Abstandes der Kamera zum Motiv erreichen, ohne dass es zu einer Veränderung im Abbildungsmaßstab kommt.
Mit dem aufschiebbaren Kompendium (variable Streulichtblende) wird ein wirksamer Blendschutz erreicht.

Briefmarke, Leica M2, Visoflex III, Elmarit 2,8/90, Ring 16471J, voller Auszug am Balgen, f:8

Walderdbeerblüte, M8 mit Viso III an Balgengerät, Objektivkopf Hektor 4,5/135, f:11

 Löwenzahnblüte, M8 mit Viso III an Balgengerät, Objektivkopf Hektor 4,5/135, f:11

Mit den Leica-Objektiv-Köpfen und dem Leica-Balgen kann man auch an Nicht-Leica-Kameras arbeiten, vorausgesetzt man hat Spaß am ‘filigranen’ Arbeiten und besitzt den entsprechenden Adapter von Leica M zum anderen Kamerasystem:

 Olympus E-M1, Adapter L/M-m4/3, Balgen II + Ring 16472 + Objektivkopf Leica Elmar 4/135

Nüsse, Olympus E-M1, Balgen, Objektivkopf Leica Elmar 4/135, an m4/3: f:4/270


Mikroskop-Fotografie
Das Mikroskop hat in vielen Disziplinen von Wissenschaft, Technik, Medizin hohe Bedeutung. Da wo mikroskopische Ergebnisse präsentiert werden müssen, hat die Mikroskop-Fotografie ihren wichtigen Part.
Man benötigt ein Mikroskop mit dem genormten Okulartubus von 25 mm Durchmesser und einen geeigneten Mikroskop-Adapter für die Kamera. Ich besitze ein Mikroskop mit dem geeigneten Tubusdurchmesser und den Minolta Mikroskop-Adapter II mit einem MC/MD-Anschluss, der an dieses Mikroskop passt. Über einen MD-NEX-Adapter habe ich meine DSLR angeschlossen und die nachfolgenden Aufnahmen gemacht. Alles lief dank der präzisen Innenmessung völlig problemlos.

 Mikroskop-Fotografiereinheit. Stechapparat einer Honigbiene

 Putzbein einer Honigbiene




© K. Schmidt



- Fortsetzung folgt zeitnah!

© K. Schmidt

Reproduktionen


---
Berechnungen

Berechnung des (neuen) Fokus (f) bei auf unendlich eingestelltem Objektiv und aufgeschraubter Linse der Brechkraft D = 3dpt:

D = 1/f
3 = 1/f
f   =  1/3
f   = 0,33 m

ErgebnisMit dieser Nahlinse kann man auf f = 33 cm herangehen.


Die Nahgrenze des Konica Hexanon AR 1,7/50 beträgt ca. 0,55 m. 
Wie nah heran kann man gehen, wenn eine Vorsatzlinse von 3 dpt aufgeschraubt wurde?

Berechnung von fges.

D2 = ?

f = 0,55m
D2 = 1/0,55
D2 = 1,82
D ges = D+D2
= 3 + 1,82
= 4,82

fges ?
Dges    =  4,82 dpt
fges   =  1/4,82
fges =   0,21

Bei dem auf seine Nahgrenze eingestellten Objektiv schrumpft die Entfernung f ges auf ca. 21 cm.


Reproduktionen

Themenübersicht
Definition - Wozu Repros heutzutage - Werkzeuge für Repros - Minox - Messkette - Reproduktionsstativ - Leitz-Nahgerät BOWUM - 50er Objektivköpfe - Vorarbeit für gelungene Repros - Nahgeräte für Maßstab 1:1 - Kopieren von Dias - Leica Digicopy - Beleuchtung

Das Leica Nahgerät BOWUM, salopp auch Stäbchengerät genannt

Von Reproduktionen spricht man, wenn ebene Vorlagen wie Bilder, Zeichnungen, Stiche, Noten, Briefmarken, Texte und Ähnliches, also flache Vorlagen ohne größere Tiefenausdehnung, auf fotografischem Wege hergestellt werden.

Beispiele, wozu auch heutzutage eine fotografische Reproduktion angebracht sein mag

Heute, wo jeder Zugang zu Kopiergeräten, Farbscannern u. Ä. oder auch schlicht und einfach nur sein Handy benutzt, fällt es leicht, auf anderem Wege als mit einem Fotoapparat Reproduktionen anzufertigen. Trotzdem gibt es besonders für den Fotofreund Fälle, wo man dennoch die eigene Kamera für die Herstellung von solchen Abbildern heranziehen möchte. So fotokopiere ich auf Urlaubsreisen meine Bank- und Kreditkarten, meine Ausweis- und Reisedokumente mit der Kamera und belasse diese Fotos auf einer Speicherkarte. Man weiß ja nie, ob man seine Unterlagen nicht mal 'verliert'. Ich mache Repros mit dem Fotoapparat auch dann, wenn ich solche Abbilder für die Einreihung in eine Fotoserie benötige. Gibt es von einem besuchten Ort auch eine spezielle Briefmarke, so reihe ich deren Repro gelegentlich zur Illustration in meine Fotoserie ein:

Bei meinem ersten Besuch in Wuppertal stand die Schwebebahn und eine Fahrt mit ihr im Zentrum meines Interesses. Als Briefmarkensammler hatte ich vorher alles paratgemacht:

Briefkuvert beschrieben, Briefmarke besorgt und aufgeklebt, und dann in Wuppertal in einem Postamt abgegeben, vorher noch mit einem entsprechenden Stempel entwerten lassen. Die Adressatenfamilie, nahe Verwandte von mir, wurden informiert und angehalten, mir ja diese Post an "sie" (!) zu verwahren!

Leica M8, Objektivkopf des Summicron 2/50 am Stäbchengerät, f:5,6

Weitere Einsatzmöglichkeiten
Illustration von Computerpräsentationen, Bebilderung von Berichten wie dem vorliegenden, Dokumente, Studienscheine, Zeugnisse, Gesellen- und Meisterbriefe, Zertifikate, Bescheinigungen aller Art, Briefe, Ansichtskarten, Münzen, Briefmarken und Postkarten eines Sammlers, Eintrittskarten, Visitenkarten, wichtige Zeitungsausschnitte, flächige Fossilien und anderes.

175 Jahre Sächsische Dampfschiffffahrt, Briefmarkenblock von 2011
Medaille und historische Münzen

Tharsis dubius, versteinerter Fisch in Jura-Plattenkalk

Voraussetzungen für gelungene Repros
Die wichtigste Voraussetzung für gelungene Reproduktionen ist die absolute Planlage des Objekts und eine unverkantete Ausrichtung der Kamera. Sollte das flächige Objekt nicht von sich aus plan liegen, hilft die Abdeckung mit einer sauber geputzten, möglichst spiegelungsfreien Glasscheibe. Ich verwende dazu Scheiben von Bilderrahmen.
Bei der Wahl der Kamera selbst, achte man darauf, dass sie keine spiegelnde Oberfläche hat. Man kann auch ggf. solche Teile mit schwarzem Klebeband abkleben oder das Gehäuse hinter dem Objektiv mit einem schwarzen Karton mit entsprechender Öffnung, "verbergen"!

Planlage durch Auflegen der Glasscheibe eines Bilderrahmens

Um die Kamera möglichst senkrecht und verwacklungsfrei zum zu reproduzierenden Objekt auszurichten, dient ein Stativ oder eine ähnliche Vorrichtung. Zu diesem Zweck gibt es spezielle Reprostative. Als ein ausgezeichneter Ersatz lässt sich aber auch das Stativ eines Dunkelkammer-Vergrößerungsgeräts hier sinnvoll (weiter-) verwenden. Besonders praxisdienlich ist es, wenn der Abstand von der Auflagefläche durch ein Zahngetriebe kontinuierlich eingestellt werden kann. 

Kamera am Stativ eines Dunkelkammer-Vergrößerungsgeräts der Fa. Durst

Daneben gibt es auch Nahaufnahmegeräte für einen bestimmten Kameratyp
Für Reproaufnahmen eignen sich besonders Spiegelreflexkameras oder spiegellose Kameras mit einem elektronischen Sucherbild und Kameras mit Live-View-Einrichtung, da mit diesen die genaue Ausrichtung der Vorlage und auch eine exakte Scharfeinstellung möglich ist.
Mit Sucherkameras hat man es ungleich schwerer, selbst dann, wenn die Scharfeinstellung durch bestimmte Vorrichtungen gewährleistet ist, weil die optische Achse des Aufnahmeobjektivs einen mehr oder weniger deutlichen Abstand zur optischen Achse des Suchers aufweist  (Parallaxe).

Naheinstellgerät oder 'Stäbchengerät' der Firma Leitz

Die Minox-Kleistbildkamera - ihre Messkette und das Minox Reproduktions-Stativ

Die Firma Minox, Herstellerin von Kleinstkameras für das Format 8 x 11mm, der Spionagekamera in Filmen und sicher auch im wirklichen Leben schlechthin, bot für das Messen und zur Einstellung des Kameraabstandes vom Motiv eine praktische Messkette an, die mit Perlen in bestimmten Abständen für kurze Entfernungen besetzt ist. Für Reproduktionen gibt es ein vierbeiniges Reprostativ, mittels dessen sich plane Vorlagen der gängigen DIN-Formate A4, A5 und A6 mit der Minoxkamera fotografieren lassen.
Die Kamera wird in die Aufnahmevorrichtung des Stativs geschoben und an ihrem Ende verriegelt. Je nach Größe der Vorlage werden die 4 Beine mehr oder weniger weit bis zu der zum Format gehörenden Rastung ausgezogen. Das Ende der Beine gibt dann das Feld an, in das die Vorlage gelegt werden muss.

Minox BL mit Messkette
Minox am Reproduktionsstativ, Vorlagenformat A6, 10 x 15 cm (Postkarte)
Die Minox ist eine Sucherkamera. Die Parallaxe zwischen Sucherbild und Objektivachse wird mit der Entfernungseinstellung automatisch ausgeglichen. Der Einstellbereich für die Entfernung beginnt bei einem Abstand von 20 cm. Man braucht keine Vorsatzlinsen, Zwischenringe oder Balgengeräte, um Vorlagen wie Postkarten, Briefe, Heftseiten oder DIN-A4-Blätter formatfüllend abzulichten. Natürlich lassen sich dank des großen Schärfentiefebereichs, gegeben durch die Brennweite von 15 mm, trotz der Tatsache, dass immer mit der Offenblende des Objektivs, Lichtstsärke 3,5, gearbeitet wird, flache Objekte scharf abbilden.
Vergl. Rolf Kasemeier, Kleine Minox - Große Bilder, S. 249 ff

Der Abstand für das gewählte Format wird an der Kamera eingestellt: 24cm für DIN-A6, 30cm für DIN-A5 und 46 cm für DIN-A4. Die Beine des Stativs werden bis zu den jeweiligen Rastungen ausgezogen und mit den gerändelten Halteringen fixiert. 

Einstelltabelle für das Minox Reproduktions-Stativ
Zeitungsartikel von 1996 zum Werdegang der Fa. Minox

Das Leitz-Nahgerät BOWUM ("Stäbchengerät")

Leitz geht bei seinem „Nahgerät zur Leica M“, auch Stäbchengerät genannt, einen anderen Weg als Minox, wohl weil das Leitz'sche Naheinstellgerät für unterschiedliche Objektive und Kameras tauglich sein musste.

Das Leitz-Naheinstellgerät ist für die Formate DIN-A4, DIN-A5 und DIN-A6 gedacht und hat 4 teleskopartig ausziehbare Stativbeine ("Stäbchen") und für jedes der 3 Formate ein spezielles Objektiv-Zwischenstück. Dazu kommt noch ein Adapterring für die Objektivköpfe der früheren 50-mm-Objektive (UOORF), der an einer Seite ein Bajonett, an der anderen ein Innengewinde besitzt.

UOORF

Die versenkbaren Objektive Elmar, 2,8/50 und Summicron 2/50, werden im nicht ausgezogenem Zustand verwendet. Sie besitzen an ihrem Ende ein Bajonett, das direkt in das Objektiv-Zwischenstück des benötigten DIN-Formats eingerastet wird. Der herausgeschraubte Objektivkopf des starren Summicron wird dagegen in den oben genannten Ring UOORF geschraubt und dieser wird dann in das Bajonett des Adapters eingerastet. Die Stäbchen werden in das Objektiv-Zwischenstück eingeschraubt und bis zur zum Format gehörenden gekennzeichneten Rastung herausgezogen und dort mit einer Rändelmutter fixiert. Die Stäbchen des Nahgeräts umgrenzen das erfasste Objektfeld. Eine genaue Beurteilung der Lage des Objekts durch den Sucher ist nicht möglich. Auch kann keine Entfernung eingestellt werden; der für das gewählte DIN-Format richtige Abstand des Objektivkopfs von der Bildebene, wird durch die Länge des Auszugs der Beinchen bestimmt.
Vgl. Günter Osterloh, Leica M, Ausgabe 2002, S. 165.


Leica M2 am Nahgerät BOWUM, auch Stäbchengerät genannt

Ich verwende den Objektivkopf eines starren Summicron 2/50. Es liefert hervorragende, verzerrungsfreie Abbildungen. Ich stelle in der Regel Blende 5,6 ein. Bei etwas in der Höhe ausgedehnten Vorlagen, z. B. Fossilien, kann man auf  Bl. 11 abblenden.

Beim dem Versuch, das Titelblatt einer Broschüre im Format DIN-A5 (Schulheftformat) mit der Nahgeräte-Einrichtung für DIN-A5 zu erfassen, kam nicht alles drauf. Ich erhielt nur einen Ausschnitt dieses Titelblatts. Schuld war die Tatsache, dass die M8 das 50er Summicron infolge des Crops, Faktor 1,33, zu einem leichten Tele werden ließ:

Titelblatt einer Broschüre mit M8 am Nahgerät
Leica M8 mit Summicron-Objektivkopf am Nahgerät. Einstellung DIN-A4
Erst durch die Wahl des nächst größeren Reproformats, DIN-A4, ist in diesem Falle eine Möglichkeit gegeben und das Objekt in Gänze abbildbar:

 
Repros einer DIN-A5-Vorlage mit der Leica M8 am Nahgerät mittels DIN-A4-Adapter

Der erste der beiden Schüsse offenbarte den systembedingten Nachteil einer Sucherkamera wie der Leica M8, der sich auch auf ihre Verwendbarkeit am Stäbchengerät auswirkt: Trotz der Bemühung, den Text richtig ausgerichtet zu reproduzieren, lag der Bildausschnitt schief. Es fehlt halt die Kontrollmöglichkeit über das Sucherbild! Nur dank der Tatsache,  dass man die Aufnahme nachher über das Display kontrollieren kann, wurden mehrere Nachschüsse gesetzt, mit dem Ziel eine Aufnahme zu erhalten, an der nun nichts mehr auszusetzen ist. Später lassen sich kleinere Korrekturen ja in der Bildverarbeitung erledigen. So kann man z. B. den überflüssigen Rand abschneiden.
Eine Kamera mit Live-View, eine Spiegelreflex oder eine Systemkamera mit einem elektronischen Sucher, kann hier ihre Vorteile ausspielen: Das Objekt lässt sich schon vor dem Auslösen kontrollieren und exakt ausrichten:

Reproduktion mit einer Systemkamera mit Leica-M-Adapter am Stäbchengerät


Reproduktionen mit Hilfe der Säule eines Vergrößerungsgeräts

Da ich kein Reproduktionsgerät wie z.B. den Leitz Reprovit besitze, mache ich benötigte Reproduktionen mit Hilfe der Säule meines Vergrößerungsgeräts.

Leica M8 mit Visoflex II mit Doppeldrahtauslöser am Vergrößerungsstativ
Es gibt Vergrößerungsgeräte, z. B. den Opemus von der Firma Meopta, dessen Säule schräg verläuft. Gedacht ist die schräge Säule dafür, damit man trotz des nahe an der Säule befestigten Vergrößerungskopfes auch großformatigere Fotos ausbelichten kann. Dieses Stativ ist für Reproduktionen sicher gut geeignet. Die Säule meines Kleinbildvergrößerers, ein Gerät der Firma Durst, hat eine senkrecht stehende Säule. Durch einen hinzugekauften speziellen Schwenk-Neigekopf, lässt sich die Kamera weiter vorne befestigen und dazu auch noch durch die 2 Freiheiten (nach links u. rechts, oben und unten) beliebig ausrichten. Im Notfall genügt dazu auch ein Filmneige- oder auch ein Kugelkopf, wie sie für Stative eingesetzt werden. 
Das Objektiv auf dem die zu fotografierende Münze liegt, wird hier als Einstellschlitten gebraucht, mit dem man durch Drehen am Entfernungsring winzige Abstandsänderungen bewältigt.



Vorarbeit für gelungene Repros

Nachdem ich mich davon überzeugt habe, dass die Tischplatte des Vergrößerers waagerecht liegt, lege ich eine Foto-Wasserwaage auf das Display der Kamera und richte sie exakt waagerecht aus:

Das Wasserwaage zeigt an, dass die optische Achse des Fotoobjektivs senkrecht nach unten zeigt

Nahgeräte für Aufnahmen im Maßstab 1 : 1


Solche Kopiervorrichtungen sind das BEINS (1931) für das Elmar 3,5 cm, das BELUN (1933-1958) für das Elmar 5 cm und das BESUM für das Summar 5 cm. Diese Geräte bestehen aus einer Bodenplatte mit der Aussparung 24 x 36 mm, 3 Stäben, die in die Bodenplatte und die Klemmvorrichtung für das Objektiv geschraubt werden und einem Zwischenring, den man zwischen die Kamera und das Objektiv schraubt.  Das Objektiv ist auszuziehen und auf unendlich zu verriegeln.
Siehe Laney, Leica Cameras Zubehör, S. 44 und Kisselbach, Das Leica-Buch, 1955, S. 180 

BELUN (der Zwischenring für das Objektiv ist nicht mit abgebildet)

Mit den vorstehenden Geräten kann man neben kleinen Gegenständen wie Münzen auch Filmstücke und Diapositive kopieren. 
Eigens für das Kopieren von Diapositiven und Filmstreifen ist der Diakopiervorsatz Leica digicopy gedacht.

Leica digicopy für die Leica Digilux Zoom

Originaltext von Leica in einem Prospekt zur Digilux Zoom: „Wie mit einem Scanner kann man analog erzeugte Bilder damit in binäre Dateien umwandeln, die genausoleicht im Computer zu bearbeiten sind wie Leica digilux zoom Originalaufnahmen.“

Digilux Zoom mit angesetztem Digicopy


Reproduktionen von Kleinbilddias mit der Digilux Zoom und dem Leica digicopy

Das Kopieren/Reproduzieren von Dias lässt sich auch mit einem Dia-Duplikator, einem relativ preiswerten Gerät, das mit Anschlüssen der gängigsten Spiegelreflexkameras geliefert wurde, erledigen. 
Mit dem nachfolgend gezeigten "Zoom-Slide-Duplicator lassen sich auch vergrößerte Ausschnitte aus Dias herstellen.

Zoom Diaduplikator mit aufgeklebten Anwendungshinweisen

'Pizza-Backes auf sizilianisch'. Kopie eines Dias von 1979


Die Beleuchtung

Alle hier gezeigten Reproduktionen sind lediglich mit Tageslicht ausgeleuchtet worden. Dabei wurde darauf geachtet, dass kein Schatten auf die Vorlage fiel. Es musste auch vermieden werden, dass die in einem Falle eingesetzte Glasscheibe Spiegellungen verursacht. 
Wird Kunstlicht eingesetzt, ist es gut, wenn man nach Möglichkeit 2 Lampen an gegenüberliegenden Seiten aufstellt. Verwendet man nur eine Lampe, sollte man von der Gegenseite her z. B. mit einer weißen Polystyrolplatte (Styropor) aufhellen.
Bei Kameras, die nicht mit einer Innenmessung ausgestattet sind, muss darauf geachtet werden, dass durch eine stärkere Auszugsverlängerung Licht verloren geht und daher entsprechend länger zu belichten ist.

zum Anfang




Literaturangabe

Theo Kisselbach, Das Leica-Buch, 1. - 10. Tausend, 1955
Theo Kisselbach, Das Leica-Buch, 32. - 36. Tausend, 1965
Theo Kisselbach, Kleines Leica-Buch, 1952
Josef Scheibel, Das Minoltabuch, 1972
Dieter Gabler, Die Nah- und Makrofotografie mit dem Minolta-Spiegelreflexsystem, 1978
Herbert Graewe, Die physikalischen und chemischen Grundlagen der Photographie, 1973
Werner Wurst, Exakta Kleinbild-Fotografie, 2. Auflage, Halle 1953
Heinrich Freytag, Knaurs Foto- und Filmbuch, 1955
Dennis Laney, Leica Cameras Zubehör,1984
Fritz Vith, Leica Handbuch Großausgabe, 33. -37. Tausend, Wetzlar 1941
Günter Osterloh, Leica M, Ausgaben 1990 u. 2002
Emmermann/Neumann, Leica-Technik, 1951
Helmut Bechtel, Nahfotografie, 1977
Leica Historica e.V., 25 Jahre Leica Historica - Beiträge zur Geschichte der Leica, 2000

---

IMPRESSUM

Karl Schmidt
Hammerweg 20
65589 Hadamar

KONTAKT

mobil: +49 152 53948276
E-Mail: kalleleica@googlemail.com

Für die Fotos und den Inhalt dieses Blogs beanspruche ich, Karl Schmidt, Urheberrechtsschutz!

Historische Fototechniken Vorwort   Angeregt durch eine Fotobörse, habe ich mich mal meinen zum Teil historischen Kameras und dem Zubehör, d...